شیوه انجمن روانشناسان امریکا (APA) چگونه است؟

ارجاع شیوه انجمن روانشناسان امریکا (APA) چگونه است؟ در این مطلب به‌صورت مفصل به این پرسش پاسخ داده و شیوه‌ی رفرنس‌دهی انجمن روانشناسان امریکا را برای استفاده در ارجاع‌دهی مقاله‌ها و پایان‌نامه توضیح داده‌ایم.

ارجاع شیوه انجمن روانشناسان امریکا (APA)

نوشتن مقاله یا پایان‌نامه علمی بدون مطالعه و استفاده از مقاله‌ها، کتاب‌ها، پایان‌نامه و اطلاعات گذشته عملاً امکان‌پذیر نیست. ارجاع به منابع گذشته، علاوه بر افزایش اعتبار کار پژوهشی، حق کپی‌رایت را رعایت می‌کند و به حقوق پژوهشگران دیگر احترام می‌گذارد. شیوه‌های استناد ساختارهای استانداردی هستند که مؤلفان مطابق با آن به آثار دیگران استناد می‌کنند و این استاندارها کمک می‌کند که تمامی ارجاع‌ها به‌شکل واحدی انجام شود.

شیوه‌نامه‌ی APA یا انجمن روان‌شناسان امریکا یکی از مهم‌ترین شیوه‌های استناد در حوزه‌های علوم اجتماعی است که نگارش و آپدیت‌های جدید آن در وب‌سایت شیوه‌نامه ای‌پی‌ای منتشر می‌شود. در ادامه شیوه‌های مختلف استناد درون متن و انتهای متن به‌روش APA را بررسی کرده‌ایم.

استناد درون‌متنی

استنادهای درون‌متنی به سه شیوه انجام می‌شود که از این قرار است:

مقاله و نشریه (تا سه نویسنده)

برای استناد درون‌متنی به یک مقاله و نشریه نام‌خانوادگی نویسنده، سال انتشار، حرف ص. و شماره‌ی صفحه در پرانتز آورده می‌شود.

• (محمدی، ۱۳۹۷، ص. ۶۷)
• (اسلامی و جلالی، ۱۳۸۳، ص. ۲۱)
• (حسینی، احمدی و رضایی،۱۳۷۹، ص. ۴۳)

درصورتی‌که نام نویسنده در متن آمده باشد، سال انتشار در پرانتز قرار می‌گیرد:

• براساس بررسی اسلامی و جلالی (۱۳۸۳) مشخصی شد که…

مقاله و نشریه (بیش از سه نویسنده)

درصورتی‌که تعداد نویسندگان بیش از سه نفر باشد، نام‌خانوادگی نویسنده اول را نوشته و از عبارت «و دیگران» استفاده می‌شود:

• (محمدی و دیگران، ۱۳۹۷، ص. ۶۷)

استناد به بیش از یک منبع

درصورتی‌که به منبع یک جمله یا عبارت چند مقاله و نشریه باشد، با نقطه‌ویرگول از هم جدا می‌شوند:

• (اسلامی و جلالی، ۱۳۸۳، ص. ۲۱؛ محمدی، ۱۳۹۷، ص. ۶۷)

استناد به چند اثر از یک نویسنده

درصورتی‌که به چند اثر از یک نویسنده ارجاع داده می‌شود، بعد از نام‌خانوادگی و سال انتشار، سال‌های بعدی با نقطه‌ویرگول از هم جدا می‌شوند:

• (حسن زاده، ۱۳۹۶؛ ۱۳۸۷؛ ۱۴۰۰)

استناد غیرمستقیم یا دست‌دوم

در این نوع موارد شما مقاله‌ی نفر دوم را خوانده‌اید، نه مقاله‌ی اول را؛ برای نمونه، در مثال زیر مقاله‌ی «عظیمی» خوانده شده ‌است:

• (دراکر، ۱۹۸۵، به‌نقل از عظیمی، ۱۳۹۸)

توجه کنید که در فهرست منابع فقط مقاله‌ی «عظیمی» آورده می‌شود و نباید مقاله‌ی دراکر بیاید.

استناد به کتاب‌هایی که نویسنده‌ی آن انتشارات است

در این حالت نام انتشارات مانند نام‌خانوادگی ذکر می‌شود:

• (انتشارات نگاه، ۱۳۸۶)

استناد به کتاب‌های ترجمه‌شده

در این حالت نام نویسنده به‌عنوان منبع آورده می‌شود و نام مترجم در استناد درون‌متنی ذکر نمی‌شود:

• (دراکر، ۱۹۹۰/۱۳۸۹، ص. ۴۱)

استناد به کتب مقدس

برای ارجاع به کتاب‌های مقدس، مانند قرآن کریم، در درون متن، نام کتاب، سال ترجمه، شماره‌ی سوره و شماره‌ی آیه ذکر می‌شود:

• (قرآن، ۱۳۸۸، ۴۴:۱)

استناد در منابع و مآخذ

استناد در منابع و مآخذ برای مقاله‌های و پایان‌نامه‌ها به‌این شکل است:

استناد به مقالات نشریات

نام‌خانوادگی نویسنده‌ی اول، نام نویسنده‌ی اول، نام‌خانوادگی نویسنده‌ی دوم، نام نویسنده‌ی دوم،… (سال نشر مقاله). عنوان مقاله. نام نشریه به‌صورت ایتالیک، دوره‌ی نشریه به‌صورت ایتالیک (شماره‌ی نشریه)، صفحات شروع و پایان مقاله. شماره‌ی DOI

مقاله با شناسه DOI

شریفی، فرشته و زارعی، محمد ابراهیم (۱۳۹۹). مطالعه و تحلیل ظروف شیشه‌ای دوران اسلامی موزه‌های هگمتانه و آرامگاه بوعلی سینا. مطالعات باستانشناسی، ۱۲(۲)، ۱۰۷-۱۲۳. https://doi.org/10.22059/jarcs.2019.267992.142633

مقاله‌ی چاپی بدون شناسه‌ی DOI

ابراهیم‌پور، مصطفی؛ اکبری، محسن و وشکایی‌نژاد، صدف (۱۳۹۹). تأثیر رفتار خلق ارزش مشترک مشتری با ترجیح برند بر قصد خرید مجدد، نشریه‌ی علمی کاوش‌های مدیریت بازرگانی، ۱۲(۲۴)، ۲۶۰-۲۸۸.

توجه: وقتی تعداد نویسندگان از ۲۰ نفر بیشتر باشد، مشخصات ۱۹ نویسنده‌ی اول را نوشته و بعد از آن علامت سه‌نقطه (…) قرار داده و آخرین نویسنده نوشته می‌شود.

مقاله‌ی ترجمه‌شده چاپی

هرنون، پیتر، و شواتز، کندی (۱۳۸۰). توصیه‌هایی درخصوص تدوین مقالات علمی‌ـ‌تحقیقی (ترجمه‌ی اعظم شاهبداغی). پژوهشنامه‌ی اطلاع‌رسانی، ۵(۵)، ۱۲-۱۹. (اثر اصلی منتشره ۱۹۹۳).

مقاله‌ی مجله‌ی عمومی بازیابی‌شده از اینترنت

گزنی، علی (۱۳۷۹،۳ مهر). طراحی سیستم‌های بازیابی اطلاعات بهینه در نرم‌افزارهای کتابخانه‌ای و اطلاع‌رسانی. علوم اطلاع‌رسانی، ۱۶(۱-۲). بازیابی‌شده در ۳/۷/۱۳۸۵، از- http://www.irandoc.ac.ir/ETELA-ART/16/16127ab

مقاله‌ی مجله‌ی عمومی ترجمه‌ی بازیابی‌شده از اینترنت

راث، لوری (۱۳۸۰). کتابخانه‌های دانشگاهی: بهینه‌سازی مهارت‌های اطلاع‌رسانی دانشجویان (آموزش نسل کامپیوتر) (محمدرضا طالبی‌نژاد و احمد شعبانی، ترجمه). فصلنامه‌ی اطلاع‌رسانی، ۱۷(۱ و ۲)، ۶۳-۶۹. (اثر اصلی منتشره ۱۹۹۹) https://jipm.irandoc.ac.ir/article-1-192-fa.html

مقاله‌ی روزنامه‌ی بازیابی‌شده از اینترنت

محسنیان‌راد، مهدی (۱۳۹۵، مهر ۸). آموزش سواد رسانه‌ای در مدارس پرحاشیه شد. روزنامه‌ی اعتماد. بازیابی‌شده از https://www.etemadnewspaper.ir/fa/main/detail/55908

مقاله‌ی روزنامه‌ی چاپی بدون نویسنده

رکوردهای جدید در آمار نقدینگی نیم‌سال اول ۹۹ چه پیامی دارد؟ آلارم هشدار پول تورم‌ساز (۱۳۹۹، آبان ۱۲). دنیای اقتصاد. ص. ۱۲.

استناد به کتاب

نام‌خانوادگی نویسنده‌ی اول، نام نویسنده‌ی اول، نام‌خانوادگی نویسنده‌ی دوم، نام نویسنده‌ی دوم، …(سال نشر کتاب). عنوان کتاب به‌صورت ایتالیک. نام نشریه به‌صورت ایتالیک. محل نشر: ناشر.

کتاب فارسی

امکاری، کامبیز (۱۳۸۸.) توصیف آماری. تهران: انتشارات بال.

کتاب انگلیسی بیش از دو نویسنده

Murphy, M. A., Lai, D., & Sookraj, D. (1997). Evaluation of the neighborhood (congregate) meal program: Final report. Kelowna, BC: Kelowna Home Support Society.

کتاب فارسی بیش از دو نویسنده

کوکبی، احمد، رضایی، سعید و محمدی، مهدی (۱۳۹۰). درآمدی بر مفاهیم اساسی مطالعه. تهران: چاپار.

کتاب؛ ناشر به عنوان نویسنده

موسسه‌ی نشر تهران (۱۳۹۲). مستندنگاری پروژه‌های شهر تهران: قطب گردشگری. تهران: سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران، مؤسسه‌ی نشر شهر.

کتاب ترجمه‌شده‌ی چاپی با دو مترجم

کوم، ایلیا (۱۳۷۹). بشریت در سراشیبی انحطاط: تأملی جامعه‌شناختی بر پدیده‌ی اعتیاد (پریسا مؤمنی و بهادر بشیری، ترجمه). شیراز: رزم‌آزما (نشر اثر اصلی ۱۹۸۹).

کتاب ترجمه‌شده الکترونیک

مولاینتین، سندهیل و شفیر، الدار (۱۳۹۸). فقر احمق می‌کند (امیرحسین میرابوطالبی، ترجمه). بازیابی‌شده از https://reader.fidibo.com/book (اثر اصلی منتشره ۲۰۱۳).

کتب مقدس

قرآن (مهدی الهی قمشه‌ای، ترجمه). (۱۳۸۷). تهران: شرکت تعاونی کارآفرینان فرهنگ و هنر.

کتاب چندجلدی (ارجاع به یک جلد خاص)

میمای، میمنت، احمدی، فریار (ویراستاران) (۱۳۸۲). آسیب‌شناسی طلاق (ج ۲، صص. ۳۲۷-۳۳۱). شیراز: خانواده‌ی سبز.

استناد به پایان‌نامه یا رساله

در ارجاع شیوه انجمن روان شناسان امریکا (APA) شکل استناد به پایان‌نامه و رساله به‌این صورت است:

پایان‌نامه یا رساله منتشرشده در پایگاه اطلاعاتی

آل‌غفور، محمدتقی (۱۳۸۹). تأثیر سیاست‌ها و برنامه‌های توسعه‌ی جمهوری اسلامی ایران بر ثبات و مشارکت سیاسی (شماره‌ی انتشار d0 07501ff23d1db10520494e2b947de50)] رساله‌ی دکتری، دانشگاه باقرالعلوم (ع)]. گنج، پایگاه اطلاعات علمی ایران (ایرانداک).

پایان‌نامه یا رساله‌ی منتشرشده در وب‌سایت دانشگاه

شمسی‌نژاد، سعید (۱۳۹۵). طراحی بازار بینبانکی مبتنی بر فقه امامیه در نظام پولی و مالی ایران ] رساله‌ی دکتری، دانشگاه امام صادق (ع)] کتابخانه‌ی دیجیتال ساعد http://saed.isu.ac.ir/site/catalogue/325441.pdf

استناد به وب‌سایت در شیوه انجمن روانشناسان امریکا (APA)

نام‌خانوادگی نویسنده، نام نویسنده، تاریخ، عنوان، وب‌سایت، آدرس.

توجه: درصورتی‌که نام نویسنده و نام وب‌سایت یکی است، به نوشتن نام وب‌سایت نیاز نیست.

National Institutes of Mental Health. (2015, May). Anxiety disorders. http://www.nimh.nih.gov/health/topics/anxiety-disorders/index.s

برای دانلود سؤالات ۱۰ سال اخیر کنکور کارشناسی ارشد مدیریت کلیک کنید:

دانلود دفترچه سؤالات کنکور کارشناسی ارشد مدیریت ۱۰ سال اخیر